[À PARAITRE] Bio-intrants en Argentine : développement, institutionnalisation et transformations dans l’industrie des intrants agricoles

Les bio-intrants constituent l’une des principales innovations agricoles face à la crise associée à l’utilisation de produits chimiques. Les micro-organismes appliqués à la nutrition des plantes et au contrôle des ravageurs apparaissent comme des technologies clés dans la transition vers une agriculture durable. Toutefois, leur développement ne dépend pas uniquement d’aspects techniques, mais aussi du système de réglementations qui les institutionnalise. Cet article présente les avancées d’une recherche exploratoire sur la production de bio-intrants en Argentine et leurs formes d’institutionnalisation. Il analyse le contexte d’émergence de ces innovations, les acteurs impliqués et le système de réglementations et de politiques publiques qui encadrent, promeuvent ou limitent leur développement. Sur le plan méthodologique, l’étude combine une analyse documentaire avec des données secondaires et quantitatives issues de sources officielles, ainsi que des entretiens approfondis et une observation participante. Les résultats montrent que, bien que les bio-intrants constituent une technologie implantée dans le pays et appuyée par une structure industrielle incluant des entreprises locales, leur institutionnalisation reste marquée par des contradictions, ce qui conditionne les possibilités de consolidation de ces intrants.

Biological inputs constitute one of the main agricultural innovations in response to the crisis associated with the use of chemical products. Microorganisms applied to plant nutrition and pest control thus emerge as key technologies in the transition toward sustainable agriculture. However, their development depends not only on technical aspects but also on the regulatory system that institutionalizes them. This article presents findings from an exploratory study on the production of biological inputs in Argentina and their forms of institutionalization. It analyses the context in which these innovations have emerged, the actors involved, and the system of regulations and public policies that regulate, promote, or constrain their development. Methodologically, the study combines documentary analysis with secondary and quantitative industry data from official sources, along with in-depth interviews and participant observation. The results show that, although biological inputs constitute an established technology in the country, supported by an industrial structure that reveals the presence of local firms, their institutionalization is contradictory, marked by advances and setbacks that condition their consolidation.

bio-intrants micro-organismes transitions technologiques innovation agriculture durable

bio-inputs microorganisms technological transitions innovation sustainable agriculture.