Perception of temporality in surgery: how to harmonize the necessary biological time with the immediaty offered by the digital age?

The text highlights the gap between digital, instant time (AI, online answers) and the slow, non-compressible biological time of surgery (healing, bone union, rehab). This mismatch fuels unrealistic patient expectations. Drawing on René Leriche and medical humanities, the author insists that surgery is a human encounter requiring listening and timing. AI can optimize fast steps (diagnosis, planning) but cannot speed up healing; it should clarify, not create false promises.

Le texte montre le décalage entre le temps numérique, instantané (IA, recherches en ligne), et le temps biologique, lent et incompressible, de la chirurgie (cicatrisation, consolidation, rééducation). Cette discordance crée des attentes irréalistes chez les patients. En s’appuyant sur René Leriche et les humanités médicales (Cerceo, Charon, Kleinman), l’auteur rappelle que la chirurgie est d’abord une relation humaine, faite d’écoute et de discernement du “bon moment”. L’IA améliore les étapes rapides (diagnostic, planification), mais ne peut pas accélérer la guérison : elle doit servir à expliquer, pas à promettre l’impossible.

IA Biologic timing Surgical procedure Time Time perception

Clinique chirurgicale IA Perception du temps Temps Temps biologique