Construction d’une nouvelle méthode d’évaluation de la résilience des territoires par ARIAction

Les inondations récurrentes au Québec ont mis en évidence les limites d’une gestion des risques fragmentée et réactive. Pour répondre à ces défis, l’équipe ARIAction a conçu RésiliAction, un outil d’évaluation de la résilience. Basé sur une cartographie croisée de l’aléa et de la vulnérabilité pour produire une analyse du risque, cet outil permet d’analyser, hiérarchiser et justifier les projets d’aménagement selon leur capacité à s’adapter de façon résiliente face aux inondations et aléas côtiers. Développé en co-construction avec des ministères et des municipalités et testé dans le cadre de la réflexion sur la transformation de la municipalité de Saint-André-D’Argenteuil, l’outil repose sur treize critères et huit orientations de résilience couvrant les dimensions sociales, environnementales, économiques et institutionnelles. Dans le cas de la municipalité de Maria, il utilise l’analyse du risque et permet d’évaluer la résilience du scénario d’aménagement proposé face aux aléas côtiers. L’outil RésiliAction s’est avéré un levier opérationnel et équitable pour soutenir la transition vers une planification durable et adaptée aux changements climatiques. Sa portée multiscalaire et sa compatibilité avec le nouveau cadre réglementaire en font un instrument stratégique pour renforcer la résilience des territoires québécois.

Recurrent flooding in Quebec has revealed the limits of a fragmented and reactive risk management approach. To address these challenges, the ARIAction team developed RésiliAction, an integrated tool for assessing territorial resilience. Based on cross-mapping of hazards and various dimensions of vulnerability to use a risk analysis, it enables the evaluation, prioritization, and justification of land-use projects according to their capacity for resilient adaptation. Developed through co-construction with ministries and municipalities, the tool is built on thirteen criteria and eight resilience orientations encompassing social, environmental, economic, and institutional dimensions. In the municipality of Maria, it was used with a risk analysis and to assess the resilience score of the proposed land-use scenario in the face of coastal hazards. RésiliAction has proven to be an operational and equitable lever for supporting the transition toward sustainable and climate-adaptive planning. Its multi-scale scope and compatibility with the new regulatory framework make it a strategic instrument for strengthening the resilience of Quebec’s territories.

résilience territoriale adaptation climatique planification intégrée aménagement durable cartographie du risque cartographie de la vulnérabilité inondation outil d’aide à la décision co-construction solutions fondées sur la nature

territorial resilience climate adaptation integrated planning sustainable development risk mapping vulnerability mapping flooding decision-support tool co-construction nature-based solutions